ette exposition, résultat d’une coopération fructueuse entre l’Institut Camões et le Musée National de l’Azulejo, a vu le jour avec l’objectif de mieux faire connaître de par le monde, d’une manière à la fois simple et accessible, l’une des manifestations les plus originales de la culture portugaise.
L’Azulejo Portugais constitue l’exemple vivant d’un art foncièrement syncrétique, l’expression d’une culture plurielle et éloquente tout comme l’une des contributions les plus créatives à l’enrichissement du patrimoine artistique mondial.
Mélange de tradition et d’originalité, l’histoire de l’Azulejo retrace notre Histoire – l’évolution de notre société et de notre culture – dont font partie intégrante des éléments aussi divers que le savoir islamique, l’esprit de la Renaissance, l’exotisme des Découvertes Portugaises, l’inspiration de l’Europe du Nord ou la fascination de l’Orient.
Divulguer la Culture Portugaise à travers l’azulejo est un pari délibéré sur un art vivant – véhicule d’un dialogue multiculturel capable d’assurer la diversité en tant que facteur de créativité et d’innovation.

Jorge Couto
Président de l’Institut Camões