(...) Área de reserva natural parcial: constituída por todos os ilhéus, pela chamada ilha Velha e pela zona sul do caminho que atravessa a ilha Berlenga e que dá acesso às cisternas e à Fortaleza. Trata-se de uma zona em que se pretende proteger a flora, a fauna e o relevo naturais, embora permitindo acesso disciplinado de visitantes (...).

(http://www.diramb.gov.pt/data/basedoc/TXT_LN_1887_3_0001.htm)

Visando a protecção das dunas e da vegetação e fauna envolventes, entre o Oceano Atlântico e o braço norte da Ria de Aveiro, a Reserva é composta por três áreas: a Reserva Natural Integral, que inclui a zona das dunas estabilizadas e o local de nidificação das garças; a Reserva Natural Parcial, que inclui toda a área florestal à excepção da Reserva do Recreio, sendo esta considerada a zona de praia e de mata.

(http://www.lifecooler.com/edicoes/lifecooler/desenvReg.asp?reg=306257)

A reserva concentra elementos típicos da fauna e flora marinha e também da floresta. Isto porque as dunas estão associadas a uma mata de resinosas com cerca de 100 anos de idade, preenchida por núcleos de folhosas associados a pequenas zonas húmidas. Um espaço bastante rico e heterogéneo que por isso mesmo é considerado um ex-libris dos locais de maior interesse educativo.

Quanto a medidas. A superfície da reserva é de 666 hectares, dos quais 90 são de reserva de recreio, 473,5 de reserva parcial e os restantes 102,5 de reserva integral.

(http://www.regiaocentro.net/lugares/aveiro/patrimonionatural.html)