Logo que um sítio seja considerado (...) Sítio de Importância Comunitária (SIC) o Estado Membro será convidado a designá-lo no prazo de seis anos, o mais tardar até ao ano 2004, como Zona Especial de Conservação (ZEC). A prioridade deve ser dada aos sítios considerados (...) mais ameaçados e mais importantes em termos de conservação. O período de seis anos atrás referido destina-se a permitir que os Estados Membros preparem planos de gestão ou de recuperação para as áreas consideradas, de modo a assegurar um estado de conservação favorável.

(http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT/Medidas/Envolvimento+Internacional/Rede+Natura+2000.htm)