Para cada depositante de uma dada instituição de crédito, no cálculo do montante dos seus depósitos são consideradas as contas de depósito que possui nessa instituição, incluindo os juros devidos, à data em que se verificou a indisponibilidade de pagamento por parte dessa mesma instituição; se os depósitos forem em moeda estrangeira, o seu montante será convertido para euros, à taxa de câmbio dessa data.

(http://clientebancario.bportugal.pt/pt-PT/DireitosdosClientes/GarantiadeDepositos/Paginas/Garantias.aspx)