"comercialização" correlaciona-se com cooperativa produto gestor de merchandising director comercial equivalência em Inglês