sucursal, filial

Nenhuma instituição de crédito com sede noutro Estado membro da Comunidade Europeia, relativamente aos depósitos captados pelas suas sucursais em Portugal, participa no Fundo [de Garantia de Depósitos]. Os depósitos captados por essas sucursais em Portugal são abrangidos pelo regime de garantia do país da respectiva sede.

(http://www.fgd.bportugal.pt/faq/faq.htm)

O produto Gestão de Filiais sincroniza a informação das várias filiais (pontos de venda fisicamente separados) com a sede (...). Ao gestor da cadeia de lojas cabe a tarefa de consultar de forma consolidada a informação relativa às várias filiais, podendo graças a este mecanismo gerir o dia a dia do seu negócio com dados actualizados em períodos por si definidos.

(http://www.inis.pt/sig/profissional_filiais.asp)