Muitos classificam a acção dos especuladores como destabilizadora, mas esquecem-se [de] que estes são responsáveis pela maior parte da liquidez dos mercados de futuros, tornando-os, portanto, mais eficientes e menos arriscados (...)

(http://pt.portaldebolsa.com/pt/futures/futures_9_7.asp)