"trincha" é usado como instrumento por
      pintor (mas não necessariamente)

"trincha" é instrumento para
      pintar

equivalência em Inglês