"carpinteiro" correlaciona-se com
      madeira
      carpintaria

"carpinteiro" é interveniente em
      construção civil (mas não necessariamente)
      carpintaria

equivalência em Inglês