Só em 1978 no Relatório Nora-Minc: l'informatisation de la sociétè surge o neologismo TELEMATIQUE com o significado literal de Informática à distância, reunindo assim pela primeira vez as Ciências Informática e das Telecomunicações sob um objectivo comum.

Esta dicotomia levou a que quando se pretendeu teletransmitir sinais entre um computador e um equipamento terminal fosse necessário criar um dispositivo que interpretasse os sinais digitais emitidos pelo computador, os transformasse em sinais analógicos e os lançasse na Rede Telefónica, quando em situação de emissor. O mesmo dispositivo realizava a recepção de sinais analógicos na Rede Telefónica e efectuava a operação inversa no sentido do computador. Este dispositivo recebeu a denominação de MODEM (MOdulator DEModulator).

(http://piano.dsi.uminho.pt/museu/ainternet.html)