Na realidade, um alias é o mesmo que uma conta de correio forward, com a diferencia que as contas forward apontam [para] endereços de correio pertencentes a outro domínio, enquanto os alias apontam para endereços de correio pertencentes ao próprio domínio (...).

(http://www.arsys.pt/ajuda/directorio/produtos/hosting/contas-forward.htm)