A poesia de Ana Mafalda Leite indicia as suas vivências e relações afectivas com Moçambique, país onde viveu até aos dezoito anos e de onde retira uma grande parte da essência da sua escrita. O Livro das Encantações, a sua mais recente obra poética, celebra o mar, o amor, a solidão, patenteando uma meditação que parece relevar do sabor dos ritmos musicais e das cores quentes do continente africano.

O Livro das Encantações revela uma poesia intemporal, dos pequenos fragmentos da vida, dos curtos instantes, uma poesia que, em cada verso, evolui em liberdade.

Naturalidade, Estação das chuvas, Sopro de amarelo-laranja, O vermelho das acácias na paisagem e Todas as paisagens ainda por vir são os títulos de alguns poemas deste livro mais recente da autora, que já publicou, entre outros, Em Sombra Acesa (1984), Canções de Alba (1989), Mariscando Luas (1992), Rosas da China (1999) e Passaporte do Coração (2002).