APRENDER

Bem-vindo/a à área Aprender do Centro Virtual Camões! Nesta área encontra recursos que apoiarão a aprendizagem de português nas suas várias vertentes: falar, ouvir, ler e, brevemente, escrever. Explore também a secção brincar, onde disponibilizamos jogos para aprender português de forma lúdica. Os recursos estão organizados em três níveis de dificuldade.

Literatura Oral

Literatura Oral

 
 
Parte esquerda do tríptico "Domingo em Lisboa"
Parte esquerda do tríptico "Domingo em Lisboa" da Gare da Rocha Conde de Óbidos, fresco de José de Almada Negreiros
É composta pelo Romanceiro (constituído por «romances populares», que são composições versificadas sobre aventuras guerreiras, sociais ou amorosas, ex. Romance da Nau Catrineta, Santa Iria, O Conde Alemão), pelos Contos Tradicionais (histórias breves de caráter quotidiano, muitas vezes com intervenção do sobrenatural, ex. História da Carochinha) e por Trovas Populares (que constituem o Cancioneiro, ex. Senhora do Almurtão), com peças na sua maioria transmitidas pelo canto.

Apresentam por vezes versões diferenciadas, já que a sua criação anónima, passando de boca em boca e sendo reproduzido de memória, conhece deturpações que acabam por enriquecê-la e por consagrar assim a sua base coletiva.

Garrett (em consonância com o ideal romântico de valorização das origens da nacionalidade e da tradição popular), Teófilo Braga, Leite de Vasconcelos e Consiglieri Pedroso procederam à recolha destas composições.

No século XX, Fernando Lopes Graça apresentou muitas das versões musicais dos textos do Cancioneiro e de alguns romances.





© Instituto Camões, 2001 | Última atualização: Maio 2011