Aprender a brincar http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer-dp47.html Mon, 25 Nov 2024 21:39:31 +0000 Joomla! - Open Source Content Management pt-pt naoresponder.plataforma.cvc@fbapps.pt (Centro Virtual Camões) Percursos virtuais http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/percursos-virtuais.html http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/percursos-virtuais.html ]]> cvinagre@instituto-camoes.pt (Cláudio Vinagre) Conhecer Wed, 04 May 2011 14:55:43 +0000 CET http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/cet-dp6.html http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/cet-dp6.html <iframe>http://www.fl.ul.pt/CETbase/default.htm</iframe>]]> cvinagre@instituto-camoes.pt (Cláudio Vinagre) Conhecer Thu, 27 May 2010 09:39:18 +0000 Arte Contemporânea Portuguesa http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/arte-contemporanea-portuguesa-dp7.html http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/arte-contemporanea-portuguesa-dp7.html Base temática Uma visão de conjunto Acontecimentos Exposições Artistas Arte Contemporânea Portuguesa
]]>
cvinagre@instituto-camoes.pt (Cláudio Vinagre) Conhecer Fri, 20 Feb 2009 12:48:50 +0000
apresentação conhecer http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/apresentacao-conhecer-dp6.html http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/apresentacao-conhecer-dp6.html Bem-vindo/a à área Conhecer do Centro Virtual Camões. Nesta área poderá ficar a conhecer mais sobre a Língua e a Cultura portuguesas, explorando os recursos que disponibilizamos.

Welcome to the Get to know area of the Camões Virtual Centre. In this area you can find out more about the Portuguese Language and Culture, exploring the resources we provide.

]]>
rvaz@instituto-camoes.pt (Rui Vaz) Conhecer Wed, 28 May 2008 14:20:54 +0000
Efemérides http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/efemerides-dp5.html http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/efemerides-dp5.html Calendário com as principais efemérides relacionadas com a cultura portuguesa.

FEVEREIRO
1
2
3
6
7
8
9
11
13
14
15
17
18
19
21
22
24
26
27
28
MARÇO
2
3
4
5
7
9
11
12
14
15
17
18
20
24
25
26
27
30
31
ABRIL
1
4
5
8
9
10
11
12
14
16
17
20
22
23
26
27
28
30
JANEIRO
2
4
5
6
7
8
10
11
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
25
27
29
30
MAIO
2
3
5
7
9
11
14
16
17
18
20
21
24
25
26
27
29
31
JUNHO
3
5
6
7
8
11
12
14
15
19
20
21
24
26
27
28
JULHO
2
3
5
6
9
10
11

12

13
14
15
16
21
22
24
25
26
28
29
30
AGOSTO
1
3
4
5
7
8
9
10
11
12
14
15
17
19
20
21
22
23
26
27
28
30
31
SETEMBRO
2
6
8
9
12
13
14
18
19
20
21
23
24
25
28
OUTUBRO
1
2
4
7
9
10
11
13
14
16
20
21
22
23
24
25
29
NOVEMBRO
3
4
5
6
7
8
9
12
15
18
21
22
26
28
DEZEMBRO
3
4
5
6
7
8
10
12
13
15
16
17
18
20
21
24
25
26
28
30
31
]]>
rvaz@instituto-camoes.pt (Rui Vaz) Conhecer Mon, 28 Apr 2008 13:32:16 +0000
Exposições virtuais http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/exposicoes-virtuais-dp14.html http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/exposicoes-virtuais-dp14.html Em "Exposições Virtuais" apresenta-se a digitalização de exposições realizadas pelo Camões, I.P. ao longo dos últimos anos ou que lhe foram cedidas:


Língua Portuguesa - Um Oceano de Culturas
Língua Portuguesa - Um Oceano de Culturas - É uma viagem pelo mar que aqui propomos, tal como o sentem ou sentiram os autores africanos, brasileiros e portugueses representados, em que se cruzam, nos textos, sensibilidades e vivências, reveladoras da riqueza e da multiplicidade da Língua Portuguesa, um verdadeiro Oceano de Culturas.



Portuguese Language - An Ocean of Cultures  Here you are invited to cross the sea on a voyage, just as the African, Brazilian and Portuguese authors represented here did, and to encounter, through the texts, the interchange of sensibilities and experiences, which reveal the richness and multiplicity of the Portuguese Language, a true Ocean of Cultures

Novas Textualidades
Novas Textualidades - "A palavra aos novos... e o lugar às novas textualidades e utopias"... Novos escritores em Língua Portuguesa, em Portugal, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, S. Tomé e Príncipe, Timor-Leste e Brasil.



New Textualities - "A word to the new... and a place for new textualities and utopias"... New writers in the Portuguese language, in Portugal, Angola, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, S. Tomé and Príncipe, East Timor and Brazil.

O Tempo da Língua
O Tempo da Língua - Exposição sobre a história da Língua Portuguesa, encomendada pelo Instituto Camões a Ivo Castro. Rita Marquilhas e Cristina Albino colaboram na criação desta exposição.



The History of the Language  Exhibition on the history of the Portuguese Language, commissioned by the Instituto Camões to Ivo Castro. Rita Marquilhas and Cristina Albino collaborated in the creation of this exhibition.

Clepsidra, de Camilo Pessanha, vista por Pedro Barreiros
Clepsidra, de Camilo Pessanha, vista por Pedro Barreiros - Desenhos e pinturas de Pedro Barreiros inspirados por Camilo Pessanha e pela obra Clepsydra. Exposição realizada com o apoio da Fundação Oriente e do Instituto Cultural em Macau.



Clepsydra, by Camilo Pessanha, as seen by Pedro Barreiros  Drawing and paintings by Pedro Barreiros inspired by Camilo Pessanha and the work Clepsydra. Exhibition held with the support of the Fundação Oriente and the Instituto Cultural in Macao.

Camilo Pessanha - uma iconografia
Camilo Pessanha - uma iconografia - Exposição iconográfica em torno da figura de Camilo Pessanha, com selecção e textos de Pedro Barreiros.



Tradução Exposições Virtuais

A Arte do Azulejo em Portugal
A Arte do Azulejo em Portugal - O azulejo é uma das expressões mais fortes da Cultura em Portugal e uma das contribuições mais originais do génio dos portugueses para a Cultura Universal. Exposição produzida em parceria científica com o Museu Nacional do Azulejo - Instituto Português dos Museus.


The Art of Glazed Tiles in Portugal  Glazed tiles are one of the strongest expressions of Culture in Portugal and one of the most original contributions of the genius of the Portuguese to Universal Culture. Exhibition produced in scientific partnership with the Museu Nacional do Azulejo - Instituto Português dos Museus
Luz Atlântica

Luz Atlântica - Exposição de fotografia subordinada ao tema "O litoral português", comissariada por José Manuel Rodrigues. A mostra foi apresentada no Pavilhão de Portugal, na Feira Internacional do Livro de Genebra de 2001.



Luz Atlântica (Atlantic Light) Photograph exhibition on  The Portuguese coastline , commissioned by José Manuel Rodrigues. The exhibition was held in the Portugal Pavillion, at the International Book Fair in Geneva of 2001.

Espelhamentos - Herança Literária de José Régio
Espelhamentos - Herança Literária de José Régio - Mostra evocativa da obra e personalidade de José Régio, numa abordagem dialógica e intertextual, onde se destacam artistas, intelectuais e respectivas obras, que contribuíram para a formação estético-literária de Régio.



Espelhamentos (Mirror Images)- Literary Legacy of José Régio  Evocative exhibition of the work and personality of José Régio, in a dialogic and intertextual approach, highlighting the artists, intellectuals and their respective works, which contributed to the aesthetic and literary training of Régio.

José Régio e os Mundos em que Viveu
José Régio e os Mundos em que Viveu - A presente exposição biobibliográfica, dedicada à memória de José Régio, não só fixa os momentos mais significativos da vida e obra do escritor, como permite confrontá-los com as realidades histórico-culturais do seu país e o mundo.



José Régio and the Worlds in which he Lived  This biobibliographic exhibition dedicated to the memory of José Régio not only captures the most significant moments of the life and work of the writer, but also makes it possible to confront them with the historical and cultural realities of his country and the world.

São Tomé e Príncipe: O Arquipélago dos Quatro Continentes São Tomé e Príncipe: O Arquipélago dos Quatro Continentes - As ilhas de S. Tomé e Príncipe pertencem à família geo-morfológica e botânica da Macaronésia, que inclui o conjunto das 30 ilhas e arquipélagos atlânticos: Açores, Madeira, Canárias, Cabo Verde...

]]>
rvaz@instituto-camoes.pt (Rui Vaz) Conhecer Tue, 04 Mar 2008 15:14:12 +0000
Bases temáticas sobre Língua e Cultura Portuguesa http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/bases-tematicas-sobre-lingua-e-cultura-portuguesa-dp4.html http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/bases-tematicas-sobre-lingua-e-cultura-portuguesa-dp4.html As bases temáticas sobre Cultura Portuguesa disponibilizam um conjunto de materiais de referência que permitem ao utilizador, de forma simples e intuitiva, aceder a informação sobre Língua, Literatura e Cultura Portuguesa.

Recursos
Mapa Etno-Musical Mapa Etno-Musical - Um projecto que mostra a distribuição pelo território da música e dos instrumentos musicais característicos de cada região de Portugal, permitindo ainda ler a propósito textos explicativos e ouvir peças ilustrativas. O mapa é da autoria de Júlio Pereira, com a colaboração do historiador e produtor musical João Luís Oliva, responsável pelos textos do mapa, e com o grafismo de Sara Nobre.

Figuras da Cultura Portuguesa
Figuras da Cultura Portuguesa - Pequenas biografias sobre as personalidades mais marcantes dos séculos XIX e XX da cultura portuguesa.



Personalities of the Portuguese Culture  Short biographies on the most distinguished personalities of the 19th and 20th centuries of Portuguese culture.

Filosofia Portuguesa
Filosofia Portuguesa - Os estudos aqui reunidos, sob o título genérico Filosofia Portuguesa, visam fornecer um conjunto de informações básicas sobre o panorama da cultura filosófica portuguesa, em termos sintéticos.



Portuguese Philosophy  The studies assembled here under the general title of Portuguese Philosophy aim to provide basic and concise information on the panorama of the Portuguese philosophical culture.

Ciência em Portugal
Ciência em Portugal - Personagens e episódios que traçam um quadro geral da história da ciência em Portugal, contextualizado por uma barra cronológica e um pequeno dicionário de termos científicos.



Science in Portugal  Personalities and episodes that give us a general outline of the history of science in Portugal, contextualised by a chronological bar and a short dictionary of scientific terms.

História da Língua Portuguesa
História da Língua Portuguesa - Breve sumário da história da língua Portuguesa, abrangendo, entre outros temas, biografias, gramática histórica e história da LP no Brasil.



History of the Portuguese Language  Brief summary of the history of the Portuguese language, including, among others, biographies, historical grammar and history of the Portuguese language in Brazil.


Eurohspot.eu Eurohspot.eu - História da participação de Portugal no processo de cooperação e integração europeia, combinando informação especificamente elaborada com a selecção de fontes históricas, em que se incluem documentos diplomáticos, actas de debates parlamentares, legislação, fotografias e outro material iconográfico, filmes e documentários, músicas.

Navegações Portuguesas
Navegações Portuguesas - Redigida por antigos alunos da cadeira de História da Marinha Portuguesa, esta base temática oferece uma visão abrangente sobre as navegações portuguesas, navegadores e viagens, bem como aspectos técnicos envolvidos.



Portuguese Navigations  Drawn up by former students of History of the Portuguese Navy, this thematic base offers a wide-reaching view of the Portuguese navigations, navigators and voyages, as well as the technical aspects involved.

Cinema Português
Cinema Português - Esta base temática sobre cinema português aborda os factos e personalidades mais relevantes, disponibilizando uma cronologia bem como informação sobre filmes, audiovisual e DVDs.



Portuguese Cinema  This thematic base on Portuguese cinema covers the most relevant facts and personalities, providing a chronology as well as information on films, audiovisuals and DVDs.

Literatura Portuguesa
Literatura Portuguesa - Base temática que proporciona uma visão genérica sobre a literatura portuguesa, abordando períodos, tendências e autores.



Portuguese Literature  Thematic base that provide a general view of Portuguese literature, covering periods, tendencies and authors.

]]>
rvaz@instituto-camoes.pt (Rui Vaz) Conhecer Tue, 04 Mar 2008 14:56:25 +0000
Conhecer língua e cultura portuguesa http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/conhecer-lingua-e-cultura-portuguesa-dp12.html http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/conhecer-lingua-e-cultura-portuguesa-dp12.html Recursos
Bases Temáticas
Bases Temáticas - As bases temáticas sobre Cultura Portuguesa disponibilizam um conjunto de materiais de referência que permitem ao utilizador, de forma simples e intuitiva, aceder a informação sobre os seguintes temas:

Ciência em Portugal
Cinema Português
Figuras da Cultura Portuguesa
Filosofia Portuguesa
História da Língua Portuguesa
Literatura Portuguesa
Música Portuguesa dos Sécs. XIX, XX e XXI
Navegações Portuguesas






Thematic Bases - The thematic bases on Portuguese Culture provide a set of reference material that enables the user to access information on the following topics in a simple and intuitive manner:

Science in Portugal; Portuguese Cinema; Personalities of Portuguese Culture; Portuguese Philosophy; History of the Portuguese Language; Portuguese Literature; Portuguese Navigations.




Exposições Virtuais
Exposições Virtuais - Em "Exposições Virtuais" apresenta-se a digitalização de exposições realizadas pelo Camões, I.P. ao longo dos últimos anos ou que lhe foram cedidas:

A Arte do Azulejo em Portugal
Clepsydra, de Camilo Pessanha
Camilo Pessanha - Iconografia
Espelhamentos
Fernão Mendes Pinto, deslumbramentos do olhar
José Régio - Mundos em que viveu
Luz Atlântica
Novas Textualidades
O Tempo da Língua
Um Oceano de Culturas
São Tomé e Príncipe: O Arquipélago dos Quatro Continentes






Virtual Exhibitions - In "Virtual Exhibitions" you can see the digital version of exhibitions held by the Instituto Camões over the last few years:

The Art of Glazed Tiles in Portugal; Clepsidra, by Camilo Pessanha; Camilo Pessanha - Iconography; Espelhamentos (Mirror Images); Fernão Mendes Pinto, the fascinated gaze; José Régio  Worlds in which he lived; Luz Atlântica (Atlantic Light); New Textualities; O Tempo da Língua (The History of the Language); An Ocean of Cultures.


Mapa Etno-Musical

Mapa Etno-Musical - O Mapa Etno-Musical é um projecto que mostra a distribuição pelo território da música e dos instrumentos musicais característicos de cada região de Portugal, permitindo ainda ler a propósito textos explicativos e ouvir peças ilustrativas. O mapa é da autoria de Júlio Pereira, com a colaboração de João Luís Oliva e com o grafismo de Sara Nobre.










Biblioteca Digital Camões

Biblioteca Digital Camões - O Instituto Camões disponibiliza em linha, na Biblioteca Digital Camões, um conjunto de obras, teses, artigos e comunicações sobre a cultura portuguesa, somando, neste momento, cerca de 1200 títulos. As obras estão organizadas tematicamente e por autor.






Camões Digital Library - The online library of the Instituto Camões - the Camões Digital Library - has a set of over 1200 literary works, theses, articles and research papers on Portuguese culture. All of the works are organised thematically; you can also browse by author.




Investigação de cátedras
Investigação de cátedras - Produção científica sobre língua e cultura portuguesa das cátedras apoiadas pelo Instituto Camões.






Research on cathedras - Scientific production on Portuguese language and culture of the cathedras supported by the Instituto Camões.




Percursos virtuais
Passeios virtuais - Roteiros para conhecer cidades e vilas de Portugal, com ligações para os pontos principais de interesse.






Virtual visits - Itineraries to get to know cities and villages in Portugal, with connections to the main points of interest.




Efemérides
Efemérides - Calendário com as principais efemérides relacionadas com a cultura portuguesa.






Ephemeredes - Calendar with the main ephemeredes related to the Portuguese culture.

]]>
cvinagre@instituto-camoes.pt (Cláudio Vinagre) Conhecer Thu, 28 Feb 2008 16:56:48 +0000