Tema: A cidade do Porto | Data de emissão: 11/05/2007 | Duração: 13min. 35seg.
Episódio 11/05/2007 Duração: 13min. 35seg.
TEMA: A cidade do Porto.
Para conhecer o conteúdo completo deste episódio, clique em:
TEMA: A designação da cidade do Porto.
· Origem da palavra.
· Referência n´Os Lusíadas.
· A denominação segundo Leite de Vasconcelos: «Portus» (étimo latino) + «Cale» (étimo pré-latino).
«CURIOSIDADES LINGUÍSTICAS»
· Expressão típica entre os portuenses, «Vai no Batalha».O Batalha é uma importante sala de cinema do Porto.
«PALAVRAS COM HISTÓRIA»
· «Tripeiro», «Tripa» e «Tripas à moda do Porto» (prato típico).
· «Cidade Invicta».
· «A francesinha».
«EM PORTUGUÊS NOS (DES)ENTENDEMOS?»
- Os empréstimos na Língua Portuguesa.
«CURIOSIDADES LINGUÍSTICAS»
· Expressão idiomática e familiar entre os nortenhos, «Dar água sem caneco».
«LÍNGUA VIVA»
· Origem do vocábulo «rabelo»
«CURIOSIDADES LINGUÍSTICAS»
· «Douro»: palavra de origem celta; derivada do étimo latino «duriu», ligado ao termo galês e celta «dwr».
· Outras palavras do Português de origem celta: caminho, camisa, légua, Minho, Coimbra, etc.
«COMO DIZ?»
· A acentuação na 2ª pessoa do Pretérito Perfeito Simples, para marcar a diferença com a mesma pessoa no Presente do Indicativo.
«PORTUGUÊS MALTRATADO»
(Erros e incorrecções ortográficas detectados no meio circundante, na rua, nos transportes públicos, nos meios de comunicação social, etc).