Caso a unidade de compostagem esteja localizada em instalações onde sejam mantidos animais de criação e não use apenas o chorume proveniente desses animais, a unidade deve encontrar-se a uma distância adequada da área onde são mantidos os animais e deve existir, em qualquer dos casos, uma separação física total entre aquela unidade e os animais, bem como os respectivos alimentos e material de cama, se necessário, com recurso a uma vedação.

(http://www.diramb.gov.pt/data/basedoc/TXT_LC_27526_1_0001.htm)

Ao contrário do que afirma a notícia, as estatísticas não confirmam que existe uma vaca por cada dois habitantes de Mindelo, mas apenas uma vaca por cada quatro habitantes, confundindo-se vacas com bovinos. O número total de bovinos inclui os animais jovens, que produzem muito menos chorume (estrume líquido) que as vacas leiteiras em produção. (...) Também não é referido que há várias explorações agrícolas com sede em Mindelo e que uma parte significativa da área cultivada se localiza nas freguesias vizinhas, pelo que uma parte do chorume é aí aplicado. (...)

A utilização dos estrumes e chorumes na fertilização das pastagens e forragens destinadas à alimentação do efectivo bovino, contribui para a diminuição do consumo de factores de produção externos, como os fertilizantes minerais (adubos), melhorando os rendimentos das explorações com evidentes benefícios ambientais e sociais, tendo por base um plano de gestão dos efluentes pecuários da exploração.

(http://www.confagri.pt/Ambiente/Noticias/Nacional/noticia10387.htm)