capacidade de refina��o (cat. nominal)