[O] seguro de caução directa (...) produz efeitos em caso de não cumprimento de uma obrigação por parte do segurado, independentemente da causa.

(http://www.multigaia.com/glossario.htm)