Su di me. Gli animali acquatici son tanti!

Varrebbe la pena inseguirli in alto mare;

Varrebbe la pena vederli balzare attraverso le onde.

Il Mare, quel mondo che gli uomini non abitano,

E’ immenso, così bello e così perfetto!

Il Mare ha un’influenza singolare

Su di me. Vorrei proprio andare a vedere le onde:

Varrebbe la pena guardarle correre

Follemente; varrebbe la pena

Vedere quale per prima entra nella baia.

Ah!, il Mare vasto, intanto, qui ci parla,

Sì, ci parla interiormente,

E noi comprendiamo la sua lingua:

E’ una lingua che si capisce.

(Ah!, che impressione ci fa il Mare!)

Poesia & Ficção