1922
Il est né à Lourenço Marques (actuelle Maputo ), Mozambique. Fonctionnaire public, athlète, chroniqueur sportif, journaliste.
Premier président de l'Association des Écrivains mozambicains. Poète et conteur. Prix Camões. Il est aujourd'hui une figure incontournable et une référence de l'écriture de langue portugaise.
Chant de Notre Amour sans Frontière

Nous sommes ensemble.
Et mozambicaines nos mains
se prennent
et nous regardons le paysage et sourions.

Nous ne connaissons pas les aires du sterling
les cours du change
visas pour la frontière
zone du mark et du dollar
péage du Limpopo
canaux de Suez et de Panama.

Nous nous aimons aujourd'hui sur une plage du Honduras
nous sommes demain sous le ciel bleu de la Birmanie
et à l'aube de ton anniversaire
nous nous réveillons dans les bras l'un de l'autre
en nous balançant sur le hamac de notre maison du Nicaragua.

Ou
avec les yeux incendiés
aux couchants de la Méditerranée
nous nous rappelons les nuits tièdes de la plage de la Polana
et par des baisers je désaltère ta bouche au Sénégal
puis nous nous teignons mutuellement
les lèvres avec les mûres noires de Jérusalem
tous deux attristés par le galop des pieds humains
sans fer mais tirant des pousse-pousses

Karingana ua Karingana
© Instituto Camões, 2001