O Língua

Notícias

Associação Ibérica de Estudos de Tradução e Interpretação (AIETI)

Introdução

Há já algum tempo que um conjunto de professores universitários vem reflectindo sobre a possibilidade de reunir em ASSOCIAÇÃO os docentes e investigadores da tradução e da interpretação das várias ESCOLAS da Península Ibérica. Chegou o momento de avançar, uma vez redigida uma proposta de Estatutos, encontrada uma sede e estabelecidas as datas para o Congresso Fundador. Encontrará neste folheto os objectivos da Associação, os nomes da Comissão Organizadora e uma Ficha de Pré-Adesão. Se está interessado em pertencer a esta ASSOCIAÇÃO deve preencher a Ficha de Pré-Adesão quanto antes e enviá-la para a morada indicada.

Objectivos da Associação

Os objectivos da AIETI são os seguintes:

1. A reflexão e discussão em torno dos fenómenos relativos aos campos da tradução e da interpretação e do seu impacto social e cultural.

2. A promoção e a difusão dos Estudos de Tradução e Interpretação.

3. A actualização e a melhoria constantes da formação tendo em vista a qualidade da tradução e da interpretação nos seus contornos profissionais.

Meios

Para a concretização dos seus objectivos, a AIETI contará com os seguintes meios:

1. A organização de reuniões, simpósios e congressos nacionais e internacionais.

2. A organização de lugares de debate e intercâmbio virtuais.

3. A publicação de circulares.

4. A publicação de uma revista científica.

5. Outros meios, aprovados em Assembleia Geral de Associados.